Still relevant after all these years...

[kickaha]

Washington's Farewell Address... translated to 'modern' English: http://blag.xkcd.com/2007/01/29/washingtons-farewell-address-translated-into-the-vernacular/

Good read.